J'ai reçu, par le biais d'un commentaire, une suggestion de lecture : Murakami. J'ai pu trouvé "Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil" en roumain (eh, oui !) et j'ai dévoré.
Ce fut une grande première, car je n'avais rien lu de Murakami, ni d'aucun écrivain japonais et le grand espace asiatique il m'était connu par bribes des best-sellers : "La joueuse de go", "Balzac et la petite couturière", "Quatre générations sous le même toit" et puis des morceaux de Pearl Buck, assez artificiels.
Mais ce roman est complétement autre chose : beau et touchant, avec à la fois une ambiance exotique (à mes yeux) (j'ai failli écrire japonisante) et une dimension universelle.
Merci Annie de conseil !
Ce fut une grande première, car je n'avais rien lu de Murakami, ni d'aucun écrivain japonais et le grand espace asiatique il m'était connu par bribes des best-sellers : "La joueuse de go", "Balzac et la petite couturière", "Quatre générations sous le même toit" et puis des morceaux de Pearl Buck, assez artificiels.
Mais ce roman est complétement autre chose : beau et touchant, avec à la fois une ambiance exotique (à mes yeux) (j'ai failli écrire japonisante) et une dimension universelle.
Merci Annie de conseil !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire